Yleinen – Hiitolanjoki

TARJOUSPYYNTÖ – Hiitolanjoen Ritakosken siirrettävät kahvilapalvelut kesäksi 2025

Etelä-Karjalan virkistysaluesäätiö Ekvas pyytää tarjouksia toimijoilta, jotka ovat halukkaita järjestämään kahvilapalveluita Hiitolanjoen Ritakoskelle siirrettävillä ratkaisuilla kesäksi 2025. Tarjoukset tulee jättää liitteineen 7.1.2025 klo 16 mennessä tämän lomakkeen kautta. Liitteet lähetetään erikseen sähköpostilla pdf-muotoisina osoitteeseen virkistysaluesaatio@ekvas.fi. Muista nimetä liitteesi asianmukaisesti! Päätökset tehdään tammikuun 2025 aikana.

Tarjoukset pisteytetään seuraavasti: Aukioloajat max 5p, Tuotevalikoima max 5p, Kalusto max 5p, Kalusteet max 5p, Vastuullisuus max 5p, Tarjottu vuokra max 25p. Tarjouksista valitaan kokonaisuudeltaan sopivin.

Sopimus tehdään sitovasti kaudelle 2025 touko-elokuulle (laajempi aukiolo mahdollista) ja sopimukseen voidaan lisätä optiot vuosille 2026 ja 2027. Toimija sitoutuu pitämään kahvilan avoinna sovittuina päivinä ja kellonaikoina 16.5. – 31.8.2025. Seuraavan kauden optiosta sovitaan tilaajan ja toimittajan yhteisellä sopimuksella päättyneen kauden jälkeen. Tarjous koskee kyseistä kautta 2025.

11.12.2024 järjestetyn markkinavuoropuhelun yhteydessä käytiin läpi toimintaan liittyviä raameja ja esitettyjä kysymyksiä. Markkinavuoropuhelussa esitellyt diat löytyvät Rautjärven kunnan ja täältä Hiitolanjoen nettisivuilta. Avotulen tekoa ja alkoholin anniskelua alueella ei sallita.

Markkinavuoropuhelu 11.12.2024, diaesitys kommentteineen

Kuvassa rengastettuna koskikahvilan käytettävissä oleva alue. Keskellä kulkevalle kulkuväylälle ei voi sijoittaa kalusteita. Itse kahvilavaunu sijoittunee kulkuväylän vasemmalla puolella olevalle alueelle voimalarakennuksen viereen sähköjärjestelyjen takia.

Kalastusmatkailun toimintaympäristön kehittäminen Hiitolanjoen vaikutusalueella – selvitys valmistunut

Maa- ja metsätalousministeriön rahoittamassa ja Rautjärven kunnan toteuttamassa sekä Ruokolahden kunnan osarahoittamassa ”Kalastusmatkailun toimintaympäristön kehittäminen Hiitolanjoen vaikutusalueella” -hankkeessa toteutettiin Ellare Oyllä ostopalveluna selvitys alueen kalastusmatkailun kehittämisen kannalta keskeisistä raameista, mahdollisuuksista ja rajoituksista. Näin saatiin luotua perustaa jatkohankkeille, joiden tavoitteena on toimiva ja kukoistava kalastusmatkailu Hiitolanjoen vaikutusalueella. Selvitys valmistui juuri hankkeen päättyessä 4.12.2024.
Lisäksi luotiin muutama esimerkkiprofiili alueen kalastusmatkailijoista, sekä hinnoittelupohja kalastusmatkailutuotteita varten yritysten ja muiden toimijoiden käyttöön.

Selvitys, kalastajaprofiilit ja hinnoittelumalli löytyvät täältä.

Markkinavuoropuhelu – Hiitolanjoen Ritakoskelle siirrettävä koskikahvila kesäkaudelle 2025?

Hiitolanjoen kosket on ennallistettu menestyksekkäästi vuosien 2021-23 aikana. Samalla kehitettiin virkistysalueita joen ympärillä. Suojeltujen voimalarakennusten jatkokäytön suunnittelu on parhaillaan työn alla. Kangaskoskelle tehdään voimalamuseo, jonka suunnitelmat on tehty jo osana CBC-rahoitteista RivTimes -hanketta. Lahnasenkosken ja Ritakosken voimalarakennuksiin kaavaillaan muunlaista toimintaa, joka mahdollistaisi myös uuden liiketoiminnan kehittämisen. Niiden suunnitelmien realisoituminen ottaa kuitenkin aikansa, ja kahvilapalveluja tarvitaan Ritakoskelle jo aikaisemmin. Käytännössä se tarkoittaa siirrettäviä, kevyempiä ratkaisuja.

Ennallistettujen koskien äärelle toivotaan runsaasti toimintaa ja kunta toimii aktiivisesti asian edistämiseksi Ekvasin tukena. Olemme avoimia kaikenlaisille ehdotuksille ja erityisen lämpimästi suhtaudumme uusin ideoihin. Tässä vaiheessa tavoitteena on löytää hyvä kumppani tai kumppaneita toteuttamaan kaivattuja kahvilapalveluja Ritakoskella. Siksi järjestämme markkinavuoropuhelutilaisuuden keskiviikkona 11.12.2024 klo 17 alkaen kunnantalolla (Simpeleentie 12, 56800 SIMPELE). Näin palveluntarjoajilla on mahdollisuus päästä vaikuttamaan tarjouspyynnön rakentamiseen palveluntarjoajien näkökulmia huomioiden. Tilaisuutta on mahdollista seurata myös etänä, osallistumislinkin saa ilmoittautumalla. Ilmoittaudu mukaan täältä 9.12. mennessä.

Etukäteen voi esittää kysymyksiä, jotka käsitellään tilaisuudessa. Tilaisuuden jälkeen tulleita kysymyksiä ei huomioida. Jätä ennakkokysymyksesi täällä 8.12. mennessä.

Rautjärvi on syntynyt vuonna 1973 Simpeleen ja kanta-Rautjärven yhdistyessä yhdeksi kunnaksi. Vaikka Rautjärvi on maalaispitäjä, on se vahvasti metsäteollisuuspaikkakunta, jossa asuu noin 3 000 asukasta ja etenkin kesäisin on runsaasti myös vapaa-ajan asukkaita.

Etelä-Karjalan pohjoisosiin sijoittuva luonnonkaunis kuntamme tarjoaa rauhallisen toimintaympäristön, jolla on matkailullisesti kaksi kärkeä – luontomatkailu erityisesti Hiitolanjoella ja Haukkavuorella sekä sotahistoria Miettilän Kasarminkankaaseen ja Kollaa ja Simo Häyhä -museon ympärille rakentuen. Kesällä 2024 aloitettiin kävijäkyselyn toteutus Hiitolanjoella kohdennetun datan saamiseksi palvelujen kehittämisen tueksi. Kävijämäärä joella kasvaa koko ajan, tammi-syyskuun 2024 välillä kaikilla koskilla kävi noin 15 000 kävijää. Tämä on reilusti enemmän kuin vaikka suosituilla Saimaan kohteilla.

Rautjärven keskustaajamasta Simpeleeltä ja Hiitolanjoelta on noin puolen tunnin matka lähimpään kaupunkiin Imatralle, Lappeenrantaan ja Savonlinnaan on noin 80 km. Junalla pääsee Simpeleen asemalle, josta on vain kävelymatka Hiitolanjoelle. Joki on helposti saavutettavissa myös autolla, pyörällä ja jalkaisin liikuttaessa.

Hiitolanjoelta löytyy jatkossa:

• museoalue Kangaskoskelta
• B&B ja KoloCabin Kangaskoskella
• grillikatokset Kangaskoskella ja Lahnasenkoskella
• kuivakäymälät Kangaskoskella, Lahnasenkoskella ja Ritakoskella
• maisemapolut joen ympärillä
• helposti saavutettava lintutorni Lahnasenkoskella
• siirrettävä kahvilavaunu Ritakoskella

Aikataulu:

• 11.12.24 klo 17.00 markkinavuoropuhelu kunnantalolla
• 15.12.24 – 7.1.25 tarjousten jättäminen
• 8.1. – 31.1.25 tarjousten läpikäynti ja palveluntarjoajan valinta
• vko 5 kutsu neuvotteluihin tarkemmista toimintaedellytyksistä ja -ehdoista.

Lähetä tarjouksesi yrityksesi tuottamista palveluista Ekvasille tämän lomakkeen kautta 16.12.2024 – 7.1.2025 ja mahdolliset liitteet sähköpostitse osoitteeseen virkistysaluesaatio@ekvas.fi

WWF Suomen Luontoliven kalakamera taas avattu!

Tämän syksyn aikana on viime vuosien tapaan saatu kuulla taas huikeita tuloksia ennallistetun Hiitolanjoen poikaslaskennoissa ja kalatutkimuksissa. WWF Suomen Luontoliven kalakamera on avattu joella jälleen tänään 30.9. ja sen kautta pääset seuraamaan kalojen elämää reaaliaikaisesti.

Luontoliven kalakamera seuraa Hiitolanjokeen palanneita erittäin uhanalaisia taimenia ja äärimmäisen uhanalaisia järvilohia, jotka ovat päässeet takaisin kutupaikoilleen patojen purkamisen ansiosta. https://wwf.fi/luontolive/kala/

Hiitolanjoelle uusia oppaita ja palveluita!

Hiitolanjoen hurmaa -hankkeen yhteydessä ja yhteistyössä pitkäaikaisen Hiitolanjoki-toimijan, kouluttaja Mikko Europaeuksen (Tmi Traditionaali) kanssa toteutettiin ensimmäinen Hiitolanjoki-oppaiden peruskurssi touko-kesäkuussa 2024. Kurssilaiset, joukossa opastoiminnassa kokeneita ja monipuolisia yrittäjiä uusine aktiviteetteineen, saivat pikakoulutuksena tuhdin annoksen Hiitolanjoki-oppia, osallistuivat kenttäkäynteihin ja suorittivat kurssin lopputentin. Kurssi on vastaus koskien ennallistamisen myötä ennestään kasvaneeseen Hiitolanjoki-kiinnostukseen ja kysyntään.

Tälle sivustolle on kesäkuun 2024 lopulla koottu uusien Hiitolanjoki-oppaiden lyhyet esittelyt ja yhteystiedot retkeily ja matkailu-pääsivun yhteyteen: Retkeily ja matkailu – Hiitolanjoki

Tervetuloa Hiitolanjoelle ja varaamaan opastuksia, joita Hiitolanjoella jatkaa edelleen osaltaan myös erikoisopas Mikko Europaeus (Tmi Traditionaali)!

Kutsu Hiitolanjoki-yhdistys ry:n vuosikokoukseen 6.6.

Kokous pidetään Kangaskosken laavurannassa alkaen klo 18.00

Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset vuosikokousasiat. Hiitolanjoen projektien ja matkailuympäristön valmistuttua, lähivuosina avautuvan Kangaskosken museon myötä on selvitettävä Hiitolanjoki-yhdistyksen tulevan toiminnan tavoitteita. Tule mukaan keskustelemaan!

Jos et pääse kokoukseen, seuraa yhdistyksen sivulta tälle vuodelle vahvistettava jäsenmaksu, päivitys kokouksen jälkeen.

Hiitolanjoki-kohdeoppaan peruskurssi NYT toukokuussa, ilmoittautuminen 15.5. mennessä

Halukkaille järjestetään HIITOLANJOKI-OPPAAN PERUSKURSSI pikaisella aikataululla nyt toukokuussa yhteistyössä Hiitolanjoen hurmaa -hankkeen ja Hiitolanjoen 8.6. pidettävän avajaistapahtuman kanssa.

Mukana taustatukena kurssia järjestämässä ovat myös Etelä-Karjalan virkistysaluesäätiö ja Hiitolanjoki-yhdistys. Kurssi on maksuton ja järjestetään jos osallistujia on vähintään kolme. Kurssille mahtuu noin 20 ensimmäiseksi ilmoittautunutta.

Kurssi sisältää seuraavat osiot:

1) OPPAAN AINEISTON (PDF), johon on koottu tiiviitä perustietoja ja vinkkejä laajempiin kokonaisuuksiin. Se perustuu Mikko Europaeuksen tekemään kirjaan Hiitolanjoki Laatokalta latvavesille (2012) ja Europaeuksen yli 20 vuoden toimintaan Hiitolanjoella eri rooleissa (aineistojen kerääjä, tutkija, projekteja, aineistojen tuottamista, opastuksia, Hiitolanjoki-yhdistys jne.)
Mukana on myös päivitettyä ja uutta materiaalia ainakin seuraavista aiheista:

• luonnonhistoria (geologian ja vesistöhistorian perusteita)
• luonto (luonnonmaakunnan yleispiirteitä, linnuston, nisäkkäiden, kasvien ym. esimerkkejä)
• ympäristö (ympäristöongelmat ja vesistön laadun kehitys)
• maisema (käsitteet voimakkaasti muutettu joki ja RKY, paikallisia muutoksia ym.)
• muinaishistoria (arkeologia, vanhimmat kirjalliset lähteet, perimätieto),
• vesireitit (Hiitolanjoki ja vesistöalue, kaukoyhteydet, matkailunäkökulma),
• kalasto ja vaelluskalat (erityisesti Laatokasta nouseva lohi ja taimen, matkailunäkökulma)
• kalastus (historiallinen kotitarvekalastus ja moderni virkistyskalastus, matkailunäkökulma)
• vesivoima (esiteollinen ja teollinen, matkailunäkökulma)
• rajavesi (rajahistoria ja nykytilanne, viranomaistyö ja käytännöt, matkailunäkökulma),
• hankkeet ja virkistyskäyttö (vaiheita ja kehitys nykytilanteeseen, tulevaisuusnäkymiä)
• ennallistaminen (Kangas-, Lahnasen- ja Ritakoski, liittännäiskohteet, matkailunäkökulma)

Lisäksi pakettiin tulee vielä käytännöllisiä ja hyödyllisiä asioita, kuten turvallisuusohjeet ja -määräykset, kävelyn ja ajoneuvolla ajon ja
pysäköinnin ohjeet ja määräykset, esteettömyysohjeet, virkistyskalastuksen lupa- ja rajoituskäytännöt sekä vesillä liikkumisen
ohjeet Suomen puolella erityisesti ennallistetuilla koskialueilla. Luonnollisesti myös oppaana toimimiseen liittyviä käytännön asioitakin käydään läpi kurssilla jonkin verran.

(Huom. mainittu tietokirja on valitettavasti loppuunmyyty, mutta sitä on saatavilla maakunnan kirjastoista ja mahdollisesti antikvariaateista. Kurssille yritetään saada muutama lainakappale , mutta muu aineisto on etusijalla kirjaan nähden, koska kirja on erittäin laaja ja eräiltä osin jo vanhentunutkin.)

2) KOHDEKÄYNNIT JA TUTUSTUMISET Hiitolanjoen kohteisiin (Ritakoski, Lahnasenkoski, Kangaskoski, VT 6:n pohjoispuolinen jokiosa ja Silamusjoki), enintään 3 eri käyntiä, jotka sovitaan kurssiryhmän kanssa erikseen. Tiiviin aikataulun takia pyydämme, että ilmoittaisit MITKÄ AJAT (päivät, vrk-ajat) EIVÄT SINULLE KÄY niin, kurssin vetäjä pääsee sovittelemaan näitä kenttäpäiviä mahdollisimman pian toukokuun kahdelle viimeiselle viikolle 20.-31.5.2024.

3) LOPPUTENTTI, joka järjestetään ensi sijassa oppaan aineiston ja siihen liittyvän materiaalin pohjalta. Jos et siis pääsisi ryhmän mukana kenttäkäynneille, voit kiertää kohteita myös itseksesi ja osallistua silti tenttiin. Parhaan hyödyn saat kuitenkin osallistumalla kohdekäynteihin, joissa on mahdollisuus myös esimerkiksi tutustua Hiitolanjoen voimalaitoksiin sisäpuolelta. Tentti järjestetään
todennäköisesti kesäkuun ensimmäisellä viikolla joko Rautjärvellä tai Imatralla. Tenttiä ei kannata karsastaa, se on kyllä läpäistävissä
perustiedoilla ja kohtuullisella osallistumispanoksella. Tentti on kuitenkin pidettävä ennen 8.6. yleisötapahtumaa.

Opastusten jatkojärjestelyistä ei ole vielä tietoa, mutta tätäkin tullaan ko. hankkeen yhteydessä selvittämään.

Jos haluat osallistua kurssille, ilmoitatko samalla, olisitko mahdollisesti käytettävissä 8.6. tapahtumaan oppaana.

ILMOITTAUTUMISET tulee tehdä alla olevaan sähköpostiosoitteeseen KE 15.5.2024 klo 24 MENNESSÄ. Tämän jälkeen kurssin vetäjä ottaa yhteyttä kurssilaisiin, ilmoittaa kohdekäyntipäivät ja kellonajat ja lähettää niihin mennessä kurssilaisille oppaan aineiston. Haluttaessa kurssin vetäjä antaa lisätietoja, alla yhteystiedot.

Tervetuloa mukaan!

Kurssin vetäjä:

Mikko Europaeus

FM kansanperinteen tutkija, yrittäjä
Tmi Traditionaali
Inet: www.traditionaali.fi
Email: mikko.europaeus@traditionaali.fi
Puh. 050 468 9758

Hiitolanjoen uusi aikakausi

Vapaa Hiitolanjoki on yhteinen onnistuminen

Hiitolanjoen projekti on saatu päätökseen, ja joen monivaiheisessa historiassa alkaa nyt uusi aikakausi. Viime syksynä toteutettiin viimeisen nousuesteen poistaminen Ritakoskella. Tämä avasi yli 100 vuotta padon takana olleet alueet Laatokalta nousevan äärimmäisen uhanalaiselle järvilohelle, jonka elvyttäminen on projektin tärkein tavoite.

Hiitolanjoen kosket ovat nyt avoinna myös retkeilijöille ja matkailijoille. Samaan aikaan patojenpurku-urakoiden kanssa on parannettu virkistyspalveluita kaikkien kolmen kosken ympäristössä. Hiitolanjoen kuohuvat kosket tarjoavat upeita elämyksiä luonnonystäville. Alueelle pääsee helposti usean pysäköintialueen kautta, joilta lähtevät polut on kunnostettu turvalliseksi kulkea myös lapsiperheille ja apuvälineillä liikkuville ainakin lumettomana aikana. Talvikunnossapitoa poluille ja koskille ei ole mahdollista järjestää.

Patojen purkamisessa sekä virkistysalueen rakennuttajana on Hiitolanjoen koski- ja virkistysalueen omistava Etelä-Karjalan virkistysaluesäätiö. Hankkeen kolmas ja viimeinen vaihe Ritakoskella valmistui suunnitellussa aikataulussa hyvien yhteistyökumppanien ansiosta. Etelä-Karjalan virkistysaluesäätiö haluaa vielä kiittää kaikkia projektiin osallistuneita.

Maveplanin, Maisemasuunnittelutoimisto Näkymän ja Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen asiantuntemus suunnittelussa sekä Silta-TSV:n, Oteranin ja Destia ja River Diggers osaamisella toteutuksessa oli ratkaiseva merkitys projektin onnistumiseen.

Suuri kiitos kuuluu myös projektin rahoittajille, joiden panosta ilman hanke ei olisi voinut toteutua: Maa- ja metsätalousministeriö, Rautjärven kunta, Etelä-Karjalan Säästöpankkisäätiö, WWF, OP Etelä-Karjala, Raija ja Ossi Tuuliaisen säätiö, Metsä Group, UPM ja European Open Rivers Programme sekä yksityiset henkilöt.

Save the Date – Hiitolanjoen avajaiset järjestetään la 8.6.2024!

Hiitolanjoen kaikki kolme koskea virtaavat nyt vapaina. Ennallistettua jokea päästään juhlimaan yhdessä alkukesästä 2024.

Viralliset avajaiset ennallistetun joen kunniaksi järjestetään lauantaina 8.6.2024 avoimena yleisötapahtumana. Tapahtuma tulee sijoittumaan useaan eri paikkaan joella ja Simpeleen taajamassa, joten liikenteen osalta on todennäköisesti tulossa poikkeusjärjestelyjä. Merkitse siis päivä kalenteriisi ja tule porukalla ihastelemaan jokea!

Tarkempi ohjelma ja marssijärjestys paljastetaan lähempänä ajankohtana. Seuraamalla Hiitolanjoen, Rautjärven kunnan ja Etelä-Karjalan virkistysaluesäätiön kanavia pysyt ajan tasalla tilanteesta.

Kansainvälistä rahoitusta Hiitolanjoelle

The European Open Rivers Programme liittyi Hiitolanjoen suuriin rahoittajiin. Tämä varmistaa viimeisen voimalapadon purkamisen Ritakoskella. Open Rivers Programme rahoitus on suunnattu patojen purkamiseen ja jokien ennallistamiseen ja luonnon monimuotoisuuteen tähtäävien hankkeiden tukemiseen. Hiitolanjoen Ritakoski on ensimmäinen Open Rivers Programmen avustuskohde Suomessa.

Ritakosken voimala ja Hiitolanjoki ennen ennallistamista 26.7.2023. Kuva: Mikko Nikkinen.

Luonnon ennallistaminen on ollut keskusteluissa viime aikoina Euroopassa. Suurin osa Euroopan joista on padottu voimantuotantoa varten tai muista syistä. Euroopassa on laskettu olevan noin miljoona eri kokoista patoa, joiden vuoksi jokiekosysteemit ja niistä riippuvat eliöt kuten vaelluskalat ovat joutuneet erittäin uhanalaisiksi. Nyt patoja puretaan monissa maissa, ja siihen tarvitaan rahoitusta. Vapaasti virtaavat patoamattomat joet tarjoavat elinympäristön monille kasvi- ja eläinlajeille.

Hiitolanjoen patojen purku- ja ennallistusprojekti Rautjärvellä on merkittävä päänavaaja Suomessa. Hiitolanjoki on herättänyt paljon kiinnostusta myös kansainvälisesti, nyt myös rahoituksen muodossa. Viimeisen voimalapadon poistaminen Hiitolanjoen Ritakoskella saadaan varmistettua, kun rahoittajiin on liittynyt Open Rivers Programme, joka myönsi 100 000 euron avustuksen Etelä-Karjalan virkistysaluesäätiölle. Open Rivers Programme -ohjelma on käynnistynyt vuonna 2021 ja sitä hallinnoidaan Alankomaissa. Ohjelma perustettiin Euroopan virtavesiekosysteemien eli jokien ja purojen sekä niissä
elävien lajien pelastamiseksi. Hiitolanjoen Ritakoski on ensimmäinen Open Rivers Programin avustuskohde Suomessa.

Myös UPM liittyi Hiitolanjoen rahoittajiin

Myös kansainvälinen metsäyhtiö UPM Oyj ilmoitti heinäkuun lopulla 50 000 euron lahjoituksesta Ritakoskelle Biofore Share and Care -ohjelmastaan.

Mittava joukko rahoittajia mahdollistaa Hiitolanjoen patojen purkamisen

Ritakosken ennallistamistöiden kokonaiskustannusarvio on noin 700 000 euroa. Muut Ritakosken ja kahden aiemmin voimalapadon purkamisen mahdollistavat rahoittajat ovat Maa- ja metsätalousministeriön Nousu-ohjelma (päärahoittaja), Etelä-Karjalan Säästöpankkisäätiö, WWF, Metsä Groupin luonnon hoito-ohjelma, Etelä-Karjalan Osuuspankki, Raija ja Ossi Tuuliaisen säätiö, Lähitapiola, lisäksi mukana on yksityisiä rahoittajia.

Lisätietoja :
Hanna Ollikainen
Ekvasin toimitusjohtaja, CEO
+358 40 823 5105
hanna.ollikainen@ekvas.fi